일상/유머

일본의 국뽕방송 근황 , 와규버거 잘못된 정보 제대로 알기

스뭇 2019. 9. 8. 18:36
반응형

 

일본 소고기로 만든 와규버거

 


 

얼마전 위와 같이 와규 고기로 만든 와규 레어 소고기 버거 라는 글과 사진으로

한창 일본의 국뽕방송 수준ㅋㅋㅋ 하면서 올라온 정보들이 있는데, 
해당 글에 대해서 정정하는? 글이 올라왔다. 사실 패티는 와규 레어가 아니라 포도! 라는 것.


 

이 글의 이미지가 일본 국뽕이라고 하는 건 포도임



왼쪽 상단의 방송 타이틀을 보면 위에 'デブ飯料理人選手権' 이라고 적혀있는데 이건 [돼지식 요리인 선수권] 이라고 해석하면 됨

무슨 뜻이냐면 '고칼로리 요리를 하는 요리사의 대결' 이라는 말임.

방송명을 찾아보니 'TV 챔피언 극~KIWAMI' 라는 방송이었고 외국인들을 이용해 일본이 대단하다고 하는 방송이라기 보다는 특정 분야의 달인들을 모아서 챔피언을 뽑는 방송이었음.

[생활의 달인에서 달인들 모아놓고 최고를 가리는 것과 비슷하다고 보임.]

유튜브에 예고편도 있더라 

https://youtu.be/UDGk86xQnqA

 

포텐 간 글의 댓글에 일본 택시 국뽕방송이랑 같은 거라고 확신하고 댓글다는 사람이 있어서 그것도 찾아봤는데 외국인이 일본 택시가 대단해!!!

라고 말 하는 방송은 '메이드 인 제팬' 이라는 방송이라고 하니 착각하지 말자.

 

https://www.fmkorea.com/best/2142116504

 

포텐에 올라온 [일본 국뽕방송 근황]은 포도다

https://www.fmkorea.com/best/2140603013이 글의 이미지가 일본 국뽕이라고 하는 건 포도임왼쪽 상단의 방송 타이틀을 보면 위에 'デブ飯料理人選手権' 이라고 적혀있는데 이건 [돼지식 요리인 선수권] 이라고 해석하면 됨무슨 뜻이냐면 '고칼로리 요리를 하는 요리사의 대결' 이라는 말임.방송명을 찾아보니 'TV 챔피언 극~KIWAMI' 라는 방송이었고 외국인들을 이용해 일본이 대단하...

www.fmkorea.com

 

반응형