트럼프 "사드 1.1 조원 부담하라?" 한국 언론의 선동과 날조

트럼프와 인터뷰를 진행할 로이터통신에서 발췌한 인터뷰 내용의 전문입니다.
누군가 해당 내용에 대해서 번역을 해 놓은 것이 있는데 이를 간단하게 추려보면.

 그 어디에도 사드 금액인 1조 1000억원에 대한 금액을 부담해라. 금액을 제공하라는 내용은 어디에도 없습니다

간단하게 말하자면 이겁니다. 트럼프는 한국의 사드 금액이 1조 1000억원에 대한 비용을 지불해 주었으면 좋겠다. 그러나 그러진 않을 거야.

if they paid. Nobody's going to go that.


라는 식으로 얘기를 한 것입니다.

그냥 한국이 돈 주면 좋을텐데 안주네ㅠㅠㅠ  라는 식으로 푸념을 한 것이죠.

이미 미국과 우리나라의 국방부에서는 사드 이전에 대해서는 미국이 사드의 금액을 부담하고, 한국에서는 토지와 유지비만 제공하는 것으로 합의가 끝난 상황입니다.


 1조 1000억 원에 대한 비용을 지불하는 트럼프이 말은 그 어디에도 없었으며, 이 역시 국내 언론의 선동과 날조 였습니다